Cesare Segre, nella sua Introduzione al Don Chisciotte (Milano 1974, pp. xvi-xvii), ha scritto dello sdoppiamento di Cervantes, il quale “in prima persona … è portavoce della poetica rinascimentale; travestito da Cide Hamete [la sua fonte fittizia], crea personaggi e vicende barocchi nel gusto dei contrasti, nella voluta disarmonia, nel senso della labilità del reale”. …