[INDICE GENERALE]
INDICE DELLA SETTIMA VISIONE – CONCLUSIONE
SEPTIMA VISIO
(Ap 20, 1 – 22, 5)
CAPITULUM XX
Et vidi angelum descendentem de celo (Ap 20, 1). Ex quo egit de dampnatione meretricis magne ac deinde de dampnatione bestie et pseudoprophete, hic satis per ordinem agit de dampnatione drachonis omnium malorum cause.
<I> Et primo premittitur eius ligatio (Ap 20, 1-3) ipsoque manente ligato sanctorum cum Christo conregnatio, de qua conregnatione agitur ibi: Et vidi sedes (Ap 20, 4-6).
<II> Secundo eius circa finem mundi ad libere temptandum gentes et ecclesiam persequendam solutio, ibi: Et cum consumati fuerint mille anni (Ap 20, 7).
<sex notanda>
<1> Notandum autem primo quod […] hoc capitulum potest includi in sexta visione […] Potest etiam hic inchoari septima visio […] Potest etiam hoc esse per se septima visio et quod sequatur octava visio continens sequentia.
<2> Secundo notandum quod ligatio Sathane, de qua hic in principio agitur, potest diversimode referri ad tria tempora.
<3> Tertio notandum an hec ligatio Sathane sit solum respectu predestinatorum et solutio eius sit solum respectu prescitorum seu finaliter dampnandorum.
<4> Quarto notandum an per mille annos ligationis eius (Ap 20, 2) et conregnationis sanctorum cum Christo significentur ad litteram mille anni vel solum in generali perfecta plenitudo temporis.
<5> Quinto notandum quid significat conregnatio sanctorum cum Christo per mille annos prefatos.
<6> Sexto notandum quid designatur per Gog et Magog (Ap 20, 7-8) <6.1>, et quare prelium eorum attribuitur diabolo sicut precedens attribuitur bestie et pseudoprophete <6.2>, et an eius temptatio et persecutio sit peior et gravior quam illius Antichristi qui finget se messiam Iudeorum et qui facturus est multa signa, ut dictum est supra capitulo XIII° (cfr. Ap 13, 13ss.) <6.3>; et quare hic, ubi subditur dampnatio diaboli in infernum (Ap 20, 9-10), rememorantur bestia et pseudopropheta ut in eodem inferno prius dampnati (cfr. Ap 19, 20) <6.4>.
<III> Tertio ipsius et sue malitie condempnatio, ibi: Et descendit ignis (Ap 20, 9).
<IV> Et vidi tronum (Ap 20, 11). Habito de dampnatione diaboli, in quo intelligitur dampnatio omnium demonum, hic subditur de generali iudicio omnium mortuorum, id est omnium hominum.
<IV.1> Primo describitur potestas et dignitas Christi iudicis (Ap 20, 11).
<IV.2> Secundo narratur assistentia omnium mortuorum ante Christum iudicem, cum subdit: Et vidi mortuos magnos et pusillos (Ap 20, 12).
<IV.3> Tertio describitur apertio librorum secundum quos sunt iudicandi, cum subdit: Et libri aperti sunt, et alius liber apertus est, qui est liber vite; et iudicati sunt mortui ex hiis que scripta erant in libro, secundum opera ipsorum (Ap 20, 12).
<IV.4> Quarto redit ad monstrandum de quibus locis et statibus adducentur mortui ante tribunal Christi, cum subdit: Et dedit mare mortuos qui in eo erant, et mors et infernus dederunt mortuos suos qui in eis erant (Ap 20, 13).
<IV.5> Quinto ibi: Et iudicatum est, repetit de iudicio ipsorum secundum sua opera, ut specificet de iudicio dampnationis malorum (Ap 20, 13-15).
CAPITULUM XXI
<VIIa visio>
<I> Et vidi celum novum (Ap 21, 1). Hic agit de gloriosa consumatione universi. Et primo de renovatione corporum celestium et elementalium.
<II> Secundo agit de gloria civitatis Dei, id est universitatis omnium electorum, cum subdit: Et ego Iohannes vidi civitatem sanctam Iherusalem (Ap 21, 2).
<II.1> Et in hac primo describit eius gloriam breviter.
<II.1.1> Primo describitur sub typo sponse precellenter adornate et Deo tamquam sponso suo familiariter iuncte (Ap 21, 2-3).
<II.1.2> Secundo ostenditur esse ab omni malo immunis, cum subditur: Et absterget Deus omnem lacrimam et cetera (Ap 21, 4-5).
<II.1.3> Quia etiam hec sunt ad credendum arduissima et tamen necessarissima, ideo pro eorum firma et indubitabili fide dignitate subditur: Et dixit michi: Scribe (Ap 21, 5).
<II.1.4> Quia etiam in hiis est finalis et plena consumatio omnis boni, ideo subditur: Et dixit michi: Factum est (Ap 21, 6).
<II.1.5> Quinto ostendit quibus hec dabuntur et quibus non, scilicet bonis et non malis (Ap 21, 6-7). [… ] Deinde subdit (Ap 21, 8) octo crimina reproborum quibus non dabitur gloria sed potius pena eterna […].
<II.2> Secundo describitur sibi per angelum plenius, ibi: Et venit unus de septem angelis (Ap 21, 9).
In quo, secundum Ricardum, designatur qualiter primo vidit eam sub modo inferiori, ac deinde magis sublevatus vidit eam modo altiori, et etiam primo magna, secundo maiora.
Secundum autem Ioachim, prima pars refertur ad gloriam ecclesie peregrinantis in terris, secunda vero ad gloriam ipsius post diem iudicii regnantis in celis. Unde et primum per se vidit, secundum vero per alium, quia multa scripta sunt de gloria presentis ecclesie que non solum legi et intelligi potuerunt a discipulis veritatis, immo et oculis videri et auribus audiri; illa autem que sursum est Iherusalem non potest modo videri oculis nec in scripturis sicut est invenitur expressa. Et ideo necessarius erat doctor spiritalis qui perfectos discipulos traheret ad anagogicum intellectum, ut per ea que in scripturis nota sunt de peregrinante in terris rapiantur ad spiritalem visionem illius que regnat in celis. Unde mons in quem sublevatus est Iohannes (cfr. Ap 21, 10) est anagogicus intellectus, qui est magnus et altus quia magna et sublimia comprehendit, sicut litteralis transitoria et terrena, typicus vero statum peregrinantis ecclesie, que quodammodo agitur inter celum et terram. Hec Ioachim.
Sciendum tamen quod utraque pars potest referri ad peregrinantem et regnantem, magis tamen plene et proprie ad regnantem.
Nota etiam, secundum Ricardum, quod multa ponuntur hic que magis spectant ad sanctorum presentia merita quam ad futura premia, quamvis intentio huius visionis sit describere supernum statum Iherusalem beate. Cuius ratio, secundum eum, est ut dum de sanctorum magnificis virtutibus et meritis erudimur, celestia eorum premia sublimius admiremur.
Potest etiam secunda ratio dari, quia ordines et distinctiones seu differentias glorie beatorum seu sanctorum in gloria, secundum suas species et proprietates, non vidimus nec per univocas similitudines possumus hic speculari, saltem ad plenum. Unde et Dionysius, libro De angelica hierarchia, astruit se non posse docere nec nos doceri proprias differentias et preeminentias angelicorum ordinum et hierarchiarum nisi solum per similitudines nobis expertas et familiares. Et hinc est quod ex communibus donis gratie nobis notis, et in sacra scriptura in denominatione angelicorum ordinum positis, describit ordines eorum.
Tertia est ratio, ut simul describat ecclesiam secundum duplicem eius statum, scilicet glorie et gratie, et ut ex hoc concipiamus correspondentiam unius ad alterum tamquam premii ad meritum et e contrario. Secundum enim differentias meritorum eorum erit differentia premiorum.
■ tangit formam civitatis (Ap 21, 10-11).
■ subdit de dispositione partium eius (Ap 21, 12-21).
Nota etiam quod ad hedificandam urbem primo invenitur locus et fodiuntur fossata, secundo ibi ponuntur fundamenta et hedificantur muri, tertio statuuntur porte et hedificantur domus. Primum autem horum pertinet ad primum statum, qui fuit ante Christum humanatum; secundum vero ad secundum, tertium autem ad tertium. Primo enim electus est populus Israel, ut fieret in eo preparatio huius nobilis civitatis. Secundo in adventu Domini electi sunt duodecim apostoli, ut essent in fundamentis civitatis, et post ipsos filii in fide de populo gentili, ut transirent in muros civitatis. Cum autem venerit tempus conversionis Israel et iterum totius orbis, tunc statuentur duodecim porte duodecim apostolis similes, per quas universus populus fidelis intret civitatem.
● Et habebat murum magnum et altum (Ap 21, 12).
● Et habens fundamenta duodecim, et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum et Agni (Ap 21, 14).
● Proprietates gemmarum (Ap 21, 19-20).
● Angelus habens mensuram arundineam auream (Ap 21, 15).
● Et civitas in quadro posita est […] Longitudo eius tanta est quanta et latitudo, id est quattuor latera eius sunt equalia. (Ap 21, 16).
● Et mensus est civitatem Dei cum arundine per stadia duodecim milia (Ap 21, 16).
● Et mensus est muros eius centum quadraginta quattuor cubitorum (Ap 21, 17).
Si obicias quod civitas habens duodecim milia stadia non potest contineri infra muros centum quadraginta quattuor cubitorum, ad hoc est triplex responsio.
● porte duodecim, margarite, anguli (Ap 21, 12-13.21).
Item murus habebat portas duodecim et in portis angulos duodecim et nomina scripta, que nomina sunt duodecim tribuum filiorum Israel. Ab oriente porte tres, ab aquilone porte tres, ab austro porte tres et ab occasu porte tres (Ap 21, 12-13). Et infra, ubi agitur de materia earum, dicitur: Et duodecim porte duodecim margarite sunt per singulas (Ap 21, 21) […]
Sciendum igitur quod, licet per apostolos et per alios sanctos secundi status generalis ecclesie intraverit multitudo populorum ad Christum tamquam per portas civitatis Dei, nichilominus magis appropriate competit hoc principalibus doctoribus tertii generalis status, per quos omnis Israel et iterum totus orbis intrabit ad Christum. Sicut enim apostolis magis competit esse cum Christo fundamenta totius ecclesie et fidei christiane, sic istis plus competet esse portas apertas et apertores seu explicatores sapientie christiane. Nam, sicut arbor dum est in sola radice non potest sic tota omnibus explicari seu explicite monstrari sicut quando est in ramis et foliis ac floribus et fructibus consumata, sic arbor seu fabrica ecclesie et divine providentie ac sapientie in eius partibus diversimode refulgentis et participate non sic potuit nec debuit ab initio explicari sicut in sua consumatione poterit et debebit. Et ideo sicut ab initio mundi usque ad Christum crevit successive illuminatio populi Dei et explicatio ordinis et processus totius Veteris Testamenti et providentie Dei in fabricatione et gubernatione ipsius, sic est et de illuminationibus et explicationibus christiane sapientie in statu Novi Testamenti.
● de toto fundo seu planitie intra muros contenta (Ap 21, 21).
Postquam autem dixit quod materia muri erat ex iaspide, dicit (Ap 21, 18): Ipsa vero civitas, scilicet erat aurum mundum simile vitro mundo. Et infra, postquam egit de materia portarum, subdit (Ap 21, 21): Et platea civitatis, scilicet erat, aurum mundum, tamquam vitrum perlucidum. Et forte secundum litteram primum dixit de domibus ex quibus constabat civitas, ultimum vero de toto fundo seu planitie intra muros contenta.
Nota quod, secundum doctrinam Dionysii in libro De angelica hierarchia sane et subtiliter intellectam, hii qui fuerunt fundamenta vel porte in statu meriti seu gratie multo gloriosius hec erunt in statu premii et glorie. Quamvis enim totus habitus glorie inferiorum sit immediate a Deo, sic tamen erit connexus glorie suorum superiorum ac si in ipsa fundetur et conradicetur, sicut secundaria membra corporis quasi fundantur et radicantur in virtute cerebri, cordis et epatis. Inferiores etiam ministerialiter iuvabuntur per intermediam gloriam superiorum, quasi per specula clara et quasi per vitrum perspicuum et quasi per portas intrent in clariorem et altiorem actum visionis et fruitionis Dei. Qualiter autem hoc sit et esse possit declaravi plenius in Lectura super librum angelice hierarchie prefate.
■ tangit illuminationem civitatis (Ap 21, 22-23)
Et templum non vidi in ea et cetera (Ap 21, 22). Hic agit de sacro cultu et lumine quo civitas beatorum colit Deum et videt ipsum et omnia in ipso. Prius enim egit de formali et intrinseca luce et claritate eius (cfr. Ap 21, 11), hic vero de fontali obiecto et radio in quo Deum et omnia videbit.
Nota quod hec secundum quid verificantur in ecclesia Christi, que non artatur ad corporalem locum et templum veteris Iherusalem et sinagoge, nec cerimoniali luce et cultu legis et prophetarum eget, quia Christus et eius vita et doctrina est eius templum et sol et lucerna lucis solaris sue deitatis. In ecclesia autem septimi status hoc plenius complebitur, ita ut multis doctrinis prioribus non egeat, pro eo quod per contemplationis excessum absque ministerio exterioris vocis et libri docebit eam Christi Spiritus omnem veritatem, et temporalibus denudata adorabit Deum Patrem in spiritu et veritate. Nec ex hoc intelligo quod omnem usum temporalium vel exterioris doctrine et scripture abiciat sed, prout dixi, secundum quid impletur et implebitur in ecclesia militante, simpliciter autem in ecclesia triumphante.
Quod autem circa finem huius seculi amplius innotescat solaris lux sapientie Christi docet expresse Gregorius, libro IX° Moralium super illud Iob IX° (Jb 9, 9) Qui facit Arturum et Orionem et Iadas, dicens […].
■ tangit inhabitationem et opulentationem civitatis (Ap 21, 24-26).
■ tangit segregationem civitatis ab omni malo (Ap 21, 27).
CAPITULUM XXII
<VIIa visio>
■ tangit irrigationem civitatis et eius ex fructuosis arboribus adornationem, ibi: Et ostendit michi fluvium (Ap 22, 1-2).
Ex utraque parte fluminis lignum vite. Ricardus construit hoc cum immediate premisso, dicens quod hoc lignum est in medio platee . Et certe tam fluvius quam ignum vite, id est Christus, est in medio eius, id est civitatis, iuxta quod Genesis II° dicitur quod lignum vite erat in medio paradisi. Una autem pars seu ripa fluminis est ripa seu status meriti quasi a sinistris, dextera vero pars est status premii; utrobique autem occurrit Christus, nos fruct<u> vite divine et foliis sancte doctrine et sacramentorum reficiens et sanans. Per folia enim designantur verba divina, tum quia veritate virescunt, tum quia fructum bonorum operum sub se tenent et protegunt, tum quia quoad vocem transitoria sunt. Sacramenta etiam Christi sunt folia, quia sua similitudine obumbrant fructus et effectus gratie quos significant et quia arborem ecclesie ornant. Vel una pars fluminis est suprema, altera vero pertingit usque ad infimum sensuum et corporum. Nam non solum celum, sed etiam terra plena est gloria et maiestate Dei, unde beatis ex utraque parte occurrit Deus et specialiter Christus homo, qui secundum corpus se visibilem exhibet in ripa inferiori et suam deitatem et animam in ripa superiori.
■Frater Bonaventura, doctor noster magnus, multum gratiose reduxit totum evangelium Christi ad duodecim fructus, qui a devotis in quibusdam crucifixi imaginibus reperiuntur depicti et scripti.
FINALIS CONCLUSIO TOTIUS LIBRI
(Ap 22, 6-21)
Et dixit michi (Ap 22, 6). Hic incipit finalis conclusio totius libri. Primo enim premisit prohemium (cfr. Ap 1, 1-8), et secundo subiunxit tractatum seu narrationem septem visionum (cfr. Ap 1, 9 – 22, 5), post quas subditur hic conclusio totam continentiam huius libri commendans et confirmans auctoritate triplici:
<I> primo scilicet auctoritate angeli sibi loquentis et predicta monstrantis (Ap 22, 6-11). In prima autem tanguntur sex confirmantia veritatem dictorum et ostensorum.
<I.1> Primum est: Et dixit michi, scilicet angelus: Hec verba fidelissima sunt et vera (Ap 22, 6).
<I.2> Secundum est: Et Dominus Deus spirituum prophetarum […] misit angelum suum […] ostendere servis suis que oportet fieri cito (ibid.).
<I.3> Tertium est introductio festivi adventus Christi ad iudicium, in quo beatificabitur qui fideliter credit et observat hec dicta. Unde in Christi persona subdit: Et ecce venio velociter. Beatus et cetera (Ap 22, 7).
<I.4> Quartum est summa reverentia Iohannis ad angelum […] unde subdit: Et ego Iohannes (Ap 22, 8).
<I.5> Quintum est magna humilitas et sobrietas angeli et reverentia eius ad Iohannem, quia non permittit se adorari, et fidelitas eius ad Deum quem solum iubet adorari, unde subdit: Vide ne feceris et cetera (Ap 22, 9) […] Et hec est beata contentio evangelice humilitatis, per quam superiores se honorari prohibent, et inferiores honorare et se illis omnino subicere numquam cessant. <cfr. Ap 19, 10>
<I.6> Sextum est iussio de propalando doctrinam propheticam huius libri, tamquam scilicet utillimam et necessariam electis et tamquam certam et gloriosam et Christum et eius opera clarificantem et magnificantem. Unde subdit: Et dixit michi, scilicet angelus: Ne signaveris, id est non occultes nec sub sigillo claudas, verba prophetie huius libri, subditque huius duplicem rationem (Ap 22, 10-11).
Queritur quomodo hic precipit ei quod non signet verba prophetie huius, cum supra X° (Ap 10, 4) sibi preceptum fuerit ut signet ea que locuta sunt septem tonitrua. Ad hoc est quadruplex responsio.
<II> Totam continentiam huius libri commendat et confirmat secundo auctoritate Christi (Ap 22, 11-17).
<II.1> Loquitur autem Christus primo ut contestator propinquitatis sui adventus ad iudicium, de quo paulo ante dixit angelus: Tempus enim prope est (Ap 22, 11-12).
<II.2> Secundo loquitur ut sue contestationis probator, dicens: Ego sum alpha et o, primus et novissimus, principium et finis (Ap 22, 13).
<II.3> Tertio loquitur ut exhortator ad obtinendum gloriam civitatis beate per Christi gratiam, dicens: Beati qui lavant stolas suas (Ap 22, 14).
<II.4> Quarto loquitur ut comminator sive iudiciarius reiector impiorum a prefata gloria, dicens: Foris […] canes, […] et impudici et cetera (Ap 22, 15).
<II.5> Quinto loquitur ut destinator angeli ad hec toti ecclesie revelanda, unde subdit: Ego Ihesus misi angelum meum testificari in ecclesiis hec (Ap 22, 16).
<II.6> Sexto loquitur ut sue regalis auctoritatis et magistralis et exemplaris claritatis manifestator, ut sic omnimode sibi credatur, unde subdit: Ego sum radix et genus David […] Sum etiam stella splendida, omnium scilicet sanctorum illuminatrix, et matutina, future scilicet et eterne diei immensam claritatem predicando et promittendo et tandem prebendo, et etiam prout fui homo mortalis ipsam precurrendo, ut ipse secundum quod homo sit stella et secundum quod Deus sit sol (Ap 22, 16).
<II.7> Septimo loquitur ut invitator omnium ad prefatam gloriam, et hoc tam per se quam per ecclesiam et eius doctores, unde subdit (Ap 22, 17): Et sponsus, id est, secundum Ricardum, Christus (quidam tamen habent Spiritus, et quidam correctores dicunt quod sic habent antiqui et Greci, ut sic Christus tam per se quam per Spiritum suum et eius internam inspirationem ostendat se invitare), et sponsa, id est generalis ecclesia tam beata quam peregrinans vel contemplativa ecclesia, dicunt: veni, scilicet ad nuptias. Ideo enim dixit sponsa, ut innueret nos invitari ad gloriosam cenam nuptiarum Agni. Et qui audit, scilicet hanc nostram invitationem, id est qui est de hiis sufficienter doctus; vel qui audit, id est recte et obedienter credit et opere perficit, dicat, scilicet unicuique vocandorum: veni, scilicet ad cenam et civitatem beatam.
Deinde ipse Christus per se liberaliter invitat et offert, dicens: Et qui sitit veniat, et qui vult accipiat aquam vite gratis. Quia nullus cogitur nec potest venire nisi per desiderium et voluntarium consensum, ideo dicit qui sitit et qui vult. Idem autem est venire quod accipere aquam vite, id est gratiam vite refectivam et vivificam et perducentem in vitam eternam. Dicit autem gratis, tum quia absque omni pretio venali et exteriori datur et accipitur, tum quia prima gratia datur absque omni previo merito et tamquam principium et causa meriti, ac per consequens totum premium et augmentum gratie quod per primam gratiam acquiritur gratia reputatur. Dicit etiam gratis, quia tota a summa caritate Christi et summe gratuita et liberali predestinatur et offertur et datur.
<III> Totam continentiam huius libri commendat et confirmat tertio auctoritate propria: Contestor et cetera (Ap 22, 18-20).
■Deinde finit in postulativo desiderio adventus gloriosi Christi, ibi: Venio cito (Ap 22, 20); et ultimo in salutatoria exoptatione gratie Christi omnibus quibus scribit, ibi: Gratia Domini (Ap 22, 21).
■ Explicit
SEPTIMA VISIO
|
|
VICESIMUM CAPITULUM
|
|
584 |
1 Et vidi angelum descendentem de celo. 2 Ex quo [f. 186va] egit de dampnatione meretricis magne ac deinde de dampnatione bestie et pseudoprophete, hic satis per ordinem agit de dampnatione drachonis omnium malorum cause.
|
|
(a) malitie] militie B T (?)1. Ap 20, 1 3. Ap 20, 4 4. Ap 20, 7 5. Ap 20, 9 |
585 |
<I–II Sex notanda><1> 1Notandum autem primo quod, prout in huius lecture principio prenotavi [1], hoc capitulum potest includi in sexta visione, ut sexta visio sit de dampnatione meretricis et bestie et pseudoprophete seu drachonis et Sathane [2].
|
|
(a) unde et Ioachim dicit hoc] del ? P[1] Cfr. Prologus, incipit; Notabile V1, Notabile V2.
|
586 |
<2> 1 Secundo notandum quod ligatio Sathane, de qua hic in principio agitur, potest diversimode referri ad tria tempora.
|
587 |
<3> 1 Tertio notandum an hec ligatio Sathane sit solum respectu predestinatorum et solutio eius sit solum respectu prescitorum (a) seu finaliter dampnandorum.
|
|
(a) et solutio – prescitorum] om. B (b) neque] non B T (c) superavit] superaverit B T5. 6. 24. Ap 20, 3 7. Ps 122, 2 10. 2 Tm 2, 19[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, vii, 106-127 (CCSL, XLVIII, pp. 711-712; PL 41, col. 669).
|
588 |
1 Per cathenam autem (a) magnam designatur potestas angelorum et Dei, ligativa et refrenativa potestatis diaboli.
|
|
(a) autem] om. B T (b) quam] quo corr. P (c) non] om. P (d) nam plus] et plus iam B et ideo plus T (e) nec] neque B T (f) dracho] om. B T1. 6. Ap 20, 1 2. 4. 5. 7. 8. Ap 20, 3 9. Ap 20, 2[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, vii, 81-88 (CCSL, XLVIII, pp. 710-711; PL 41, col. 668).
|
589 |
<4> 1 Quarto notandum an per mille annos ligationis eius et conregnationis sanctorum cum [f. 188rb] Christo significentur ad litteram mille anni vel solum in generali perfecta plenitudo (a) temporis.
|
|
(a) plenitudo] multitudo B T (b) vocaretur] notaretur B (c) miliarius] millenarius B T (d) dicimus] dicamus B T (e) apostolus] apostolis P (f) in] om. P (g) autem] om. B1. Ap 20, 2 5. Mt 19, 29; Mr 10, 29-30 6. 2 Cor 6, 10 7. Ps 104, 8[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, vii, 55-80 (CCSL, XLVIII, p. 710; PL 41, col. 668).
|
590 |
1 Quidam vero opinative dicunt quod sumendo ligationem hanc a tempore expulsionis idolatrie et dila<ta>tionis (a) ecclesie per totum orbem et exaltationis eius super regnum et imperium romanum, concordat iste millenarius cum mille ducentis sexaginta annis mansionis mulieris, id est ecclesie, in solitudine gentilitatis seu plenitudinis gentium, seu cum mille ducentis nonaginta quos ponit Daniel a tempore abhominationis et desolationis iudaice in Christi crucifixione facte [1]. 2 Nam, prout in cronicis scribitur, anno Domini CCCXXXIIII° (b) obiit sanctus papa Silvester, qui prefuerat viginti quattuor annis, quo tempore est maxime deleta gentilitas et christianitas dilatata per Constantinum imperatorem. 3 Si igitur triginta quattuor annos a Christi incarnatione usque ad eius mortem currentes excipias (c), sunt, a morte Silvestri usque ad vicinum et imminentem huius tertii decimi centenarii finem, mille anni.
|
|
(a) dilatationis] dilationis P (b) CCCXXXIIII°] CCXXXIIII° B T (c) excipias] accipias B T (d) citra] circa B T[1] Cfr. Dn 12, 11; cfr. cap. XII, Ap 12, 6.
|
591 |
1 Quidam tamen, sequendo hebraicam veritatem que ab Adam usque ad Christum ponit circiter quattuor milia annos, non fortiter sed valde exiliter opinantur quod circa finem sexti millenarii, quasi in fine sexte diei, perficiat Deus totum opus universi et sequatur sabbatum eterne glorie in quo Deus cum suis sanctis requiescat ab operibus huius vite. 2 Concordatque hoc opinioni quorundam antiquorum magistrorum sinagoge, qui dixerunt quod duo milia anni ante legem, scilicet usque ad Abraam, et duo milia sub lege et duo milia sub Messia ut sic secundum trinam legem nature, scripture et gratie, sint tria paria millenariorum [1]. 3 Secundum hos autem, de sexto millenario restant circiter septingenti anni, qui satis congruunt tertio generali statui mundi, qui appropriatur Spiritui Sancto, qui in suis donis et in hoc libro multum describitur septiformis.
|
|
5. Ap 9, 1-2[1] Cfr. Petri Iohannis Olivi Quodlibeta quinque, II, qu. 8 (An tempus adventus Messie possit per Vetus Testamentum probari), pp. 134-135: « […] nihilominus conuincitur per plures annos Iudeorum Rabinos siue magistros in suis scriptis scribentes, quod sex milibus annorum debeat mundus durare, et post hoc eternum seculum, quasi in sabbato introduci, dicentesque, quod duo milia fuerunt uana seu uacua, scilicet a Dei lege, alia uero duo milia fuerunt sub lege, postrema uero duo milia debebant esse sub Messia, quicquid autem sit de ultimis duobus constat quod de primis quattuor milibus uerum dixerunt ». |
592 |
1 Ioachim vero, in libro De seminibus scripturarum [1], dicit quod sicut secundum viginti duas litteras Hebreorum fuerunt viginti duo centenarii annorum ab Heber, in quo divisis linguis remansit lingua hebrea, usque ad Christum, sic secundum viginti tres litteras Latinorum erunt viginti tria centenaria (a) annorum a constructione (b) urbis Rome, in qua est principalis sedes Latinorum et ecclesie Christi (c) [2]. 2 Et inter cetera sumit hoc mistice ex Danielis VIII°, ubi dicit angelus: Usque ad vesperam et mane, die<s> (d) duo milia trecent<i> (e), et mundabitur sanctuarium. 3 Sumendo enim diem pro anno, sunt [f. 189rb] viginti tria centenaria annorum. 4 Tempore autem Danielis fluxerant centum anni urbis Rome, unde Daniel erat tunc in secundo centenario eius designato per b. 5 Primus autem centenarius cepit circa tempus captivationis decem tribuum, per quam cepit Dei sanctuarium conculcari [3]. 6 Quamvis secundum litteram per hoc designentur sex anni et menses tres et dies viginti qui et fluxerunt ab ingressu Antiochi in Iherusalem usque ad mundationem templi factam a Iuda Machabeo, sic tamen quod terminentur in CXLIX° anno regni Grecorum, in quo obiit Antiochus, prout dicitur I° Machabeorum VI° [4]. 7 Nam aliter non sunt ibi etiam sex anni completi. 8 Nam CXLIII° anno ascendit Antiochus in Iherusalem, prout dicitur I° Machabeorum I° [5], et CXLV° anno, XXVa die mensis casleu, id est nostri decembris, edificavit abhominandum idolum super altare Dei [6]. 9 Deinde post tres annos, id est anno CXLVIII°, eadem XXVa die mensis casleu, mundavit Iudas sanctuarium, prout dicitur I° Machabeorum IIII° [7].
|
|
(a) centenaria] centenarii B T (b) constructione] consecratione B consecratione corr. constructione T (c) et ecclesie Christi] om. B Christi om. T (d) dies] die P (e) trecenti] trecentas P (f) deducte] deducte corr. adducte B adducte T (g) utiliter] utili B T (h) designatum] designantur P (i) restarent] restant B T2. Dn 8, 14 15. Ap 8, 1[1] Cfr. Arnaldi de Villanova, Introductio in librum [Ioachim] ‘De semine scripturarum’. Allocutio super significatione nominis Tetragrammaton, curante J. Perarnau, Barcelona 2004 (Corpus Scriptorum Cataloniae. Series A: Scriptores. Arnaldi de Villanova Opera Theologica Omnia [AVOThO III]). Considerato di Gioacchino da Fiore, il De semine scripturarum è stato probabilmente scritto da un monaco di Michelsberg (Bamberga) negli anni 1204-1205 (p. 12). Oltre al testo completo, esisteva anche una versione abbreviata, diffusa nell’Europa meridionale (ibid. e nt. 7). L’opera fu studiata da Herbert Grundmann, Hermann Heimpel e Beatrix Hirsch-Reich nell’ambito delle ricerche sul canonico di Colonia Alessandro di Roes, che la utilizzò, senza riferirla a Gioacchino, nella Noticia saeculi, scritta nel corso della sede vacante del 1288 che avrebbe condotto all’elezione di Niccolò IV (Girolamo d’Ascoli, già Ministro generale dei Minori). Nel 1280 Alessandro aveva dedicato al cardinale Giacomo Colonna, noto protettore degli Spirituali, il Memoriale de prerogativa Romani imperii; cfr. P. Vian, Bonifacio VIII e i Colonna: una riconsiderazione, in Bonifacio VIII. Atti del XXXIX Convegno storico internazionale, Todi, 13-16 ottobre 2002, Spoleto 2003 (Centro italiano di studi sul basso Medioevo – Accademia Tudertina; Centro di studi sulla spiritualità medievale dell’Università degli Studi di Perugia), pp. 251-252. Arnaldo da Villanova scrive le due opere sopra citate prima del 22 luglio 1292 (data di completamento della seconda; l’Introductio è pertanto da datare attorno al 1290, quando Arnaldo insegnava medicina a Montpellier, dove si trovava pure l’Olivi che aveva lasciato Santa Croce di Firenze: cfr. Perarnau, p. 13 nt. 8). Raoul Manselli avanzò l’ipotesi che proprio Arnaldo abbia attribuito l’opera a Gioacchino da Fiore (cfr. R. Manselli, La religiosità di Arnaldo da Villanova, in “Bullettino dell’Istituto Storico Italiano per il Medio Evo e Archivio Muratoriano”, 63 [1951], p. 12).
|
593 |
<5> 1 Quinto notandum quid significat conregnatio sanctorum cum Christo per mille annos prefatos.
|
|
(a) Christo] cum praem. B T5. Ap 20, 5 6. Col 2, 12 7. Col 3, 1[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, vii, 21-43 (CCSL, XLVIII, p. 709; PL 41, col. 667).
|
594 |
1 Quod autem dicitur hic, quod sancti sederunt super sedes, et iudicium, id est potestas iudiciaria et officium iudicandi, datum est illis, designat regalem dignitatem et gloriam beatorum et potestatem iudiciariam quam habent super omnes dampnandos, et precipue supremi sancti quibus inferiores ordines sanctorum subsunt quasi sedes. 2 Designat etiam, secundum Augustinum, ecclesiasticas sedes prepositorum per quos nunc ecclesia gubernatur, quibus est datum iudicium cum dictum est: Que li-[f. 190va]-gaveritis in terra erunt ligata in celo et cetera. 3 Unde et Ia ad Corinthios <V>° (a) dicitur: Nonne de hiis, qui intus sunt, vos iudicatis? [1]. 4 Designantur autem ibi due combinationes sanctorum, scilicet inferiorum et superiorum, per sedes et per sedentes super eas; et martirum pro Christo decollatorum, id est occisorum, et ceterorum fidelium qui non adoraverunt bestiam nec acceperunt bestialem vitam in corde nec in manu, id est nec in opere.
|
|
(a) V°] VI° B P T1. 4. Ap 20, 4 2. Mt 16, 19; 18, 18 3. 1 Cor 5, 12 5. 6. Ap 20, 5[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, ix, 60-67 (CCSL, XLVIII, p. 717; PL 41, col. 673). |
595 |
<6> 1 Sexto notandum quid designatur per Gog et Magog <6.1>, et quare prelium eorum attribuitur diabolo sicut precedens attribuitur bestie et pseudoprophete <6.2>, et an eius temptatio et persecutio sit peior et gravior quam illius Antichristi qui finget se messiam Iudeorum et qui facturus est multa signa, ut dictum est supra capitulo XIII° [1] <6.3>; et quare hic, ubi subditur dampnatio diaboli in infernum [2], reme-[f. 190vb]-mora<n>tur (a) bestia et pseudopropheta ut in eodem inferno prius dampnati (b) [3] <6.4>. |
|
(a) rememorantur] rememoratur P (b) dampnati] dampnatis B T1. Ap 20, 7[1] Cfr. Ap 13, 13ss.
|
596 |
<6.1> 1 Ad primum dicit Ioachim et alii magni quod licet ea que hic dicuntur de Gog possint referri ad illum Antichristum qui dicet se messiam Iudeorum et occidet Heliam et Enoch, et post cuius mortem fiet plena conversio Iudeorum, nichilominus magis proprie designat alium Antichristum in fine mundi futurum. 2 Hoc enim expresse sonant verba Ezechielis, capitulo XXXVIII°, ubi prophetat contra Gog et Magog. 3 Ibi enim dicitur: In novissimo annorum venies ad terram, que reversa est a gladio et congregata est de populis multis ad montes Israel, qui fuerunt deserti iugiter et cetera. 4 Ex hoc enim patet quod hunc dicit esse venturum post conversionem et reductionem Israel ad verum cultum Christi, a quo in captivitate<m> (a) demonum et gentium transmigraverat. 5 Quod etiam sic esse deb<e>at (b), fuit superius per aliquas rationes ostensum [1].
|
|
(a) captivitatem] captivitate P (b) debeat] debebat P (c) in comentario super Ezechielem] super Ezechielem in comentario B T (d) siricas] sciricas B T sciticas (Hier.) (e) sic] sicut P (f) efferet] offeret B T (g) latitudinem] altitudinem B P T (h) cingetur] tangetur B T (i) angustias tribulationis] angustas tribulationes B T (j) et] etiam add. B T3. Ez 38, 8 7. Ez 38, 2 8. 11. Ap 20, 7 12. Ap 20, 2-3 17. Ap 20, 8[1] Cfr. Gioacchino da Fiore, Expositio, liber introductorius, cap. 8, ff. 10vb-11ra; pars VII, ff. 210va-b, 212va-b, 213ra-b: « (ff. 10vb-11ra) Unde et multorum tenet opinio de ultimo illo tyranno, qui vocatur Gog, quod ipse sit Antichristus, nisi forte dicat aliquis non esse Gog ipsum Antichristum, sed quasi principem exercitus illius regis quem induet ipse diabolus, qui quidem post multa mala que facturus est per pseudo christos et pseudo prophetas ad extremum in assumpto homine peccati exiet ipsemet manifestus, et seducet Gog et exercitum eius ad persequendam ecclesiam. Quod videtur velle Iohannes, in eo quod dicit: Et seducet gentes que sunt super quattuor angulos terre, Gog et Magog (cfr. Ap 20, 7). Qua in re illud opinari non est contra fidem, ne forte ipse diabolus in assumpto homine operetur prius occulte in filiis dissidentie, mittens bestiam et reges terre et pseudo prophetas ad decipiendos si fieri possit etiam electos. Et quia eisdem victis et superatis non poterit prevalere coartatus nimis potentia Christi, retrahet se ad barbaras nationes manens incarceratus apud illos per aliquot dies vel annos, agente interim otium et sabbatum ecclesia Dei. Et rursum, post pacem illam, ducat secum seductum Gog et exercitum eius et faciat omne malum quod scriptum est in libro Ezechielis prophete (Ez 38-39). Quocumque autem modo istud se habeat, erit tamen tribulatio ista veluti in extremo articulo, et in cauda draconis, quia capita iam contrita erunt in temporibus suis […] (f. 213ra-b) Quamvis, ut iam diximus in prefatione huius operis, non videatur iste Gog esse ipsum Antichristum, sed princeps exercitus Antichristi. Alioquin, cum Antichristus sit auctor seductionis propter eum qui corporaliter habitaturus est in eo, non oportuerat dici: Exibit et seducet gentes que sunt super quattuor angulos terre, Gog et Magog, sed potius: ‘Egredietur Gog et seducet gentes ad faciendum hoc et illud’. Unde magis videtur quod non sit Gog ipse Antichristus, sed magis princeps exercitus eius. Post cuius iudicium, etiam ipse diabolus cum proprio templo suo mittetur, ut hic dicitur, in stagnum ignis (cfr. Ap 20, 9) ».
|
597 |
<6.2> 1 Ad secundum, quare scilicet hoc prelium singulariter attribuitur diabolo, potest triplex ratio dari.
|
|
(a) quia] est praem. P[1] Cfr. Ap 12, 3-4.
|
598 |
<6.3> 1 Ad tertium, an scilicet Gog sit peior antichristus seu persecutor quam ille qui finget se messiam Iudeorum, dicunt quidam quod sicut certamen mortis corporis sanctorum se habet ad certamen mortis seu transitus ad statum extatice contemplationis, in quo quis quasi totus moritur sibi ipsi, sic se habet temptatio Gog novissimi ad Antichristum, qui dicet se messiam Iudeorum. 2 Tunc enim oportet certare ad fundandum et exemplandum totum tertium generalem statum electorum, unde et propter magnitudinem certaminis et operis illius mittendi sunt tunc Enoch et Helias in auxilium et testimonium. 3 In fine vero seculi non oportet certare nisi ad expectandum iudicem, ut per ipsum et cum ipso intrent sancti in celum. 4 Et ideo isti dicunt quod prima est simpliciter periculosior [f. 191vb] ista, quamvis ista in aliquibus excedat illam. 5 Simpliciter tamen nescimus que istarum erit maior aut si, omnibus compensatis, erunt equales. |
599 |
<6.4> 1 Ad quartum potest dici quod duplici ex causa in dampnatione diaboli fit mentio de bestia et pseudopropheta prius in eodem loco inferni dampnatis [1].
|
|
(a) unice recollecta] unite et recollecte B T5. 6. Ap 20, 8[1] Cfr. Ap 19, 20. |
600 |
<III – drachonis et sue malitie condempnatio, ibi: Et descendit ignis>1 Sequitur: Et descendit ignis a Deo de celo et devoravit eos. 2 Secundum Augustinum, XX° De civitate Dei, capitulo XII°, non est hoc extremum supplicium de quo dicitur: Ite, maledicti, in ignem eternum, quia ipsi tunc mittentur in ignem eternum, non ignis veniet de celo super ipsos. 3 Et subdit quod ignis iste est ardens zelus de celo, id est de firmitate sanctorum, quo cruciabuntur hostes eorum [1].
|
|
1. Ap 20, 9 2. Mt 25, 41 5. Ps 96, 3 6. 1 Cor 3, 13 (Vulg. quale sit)[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, xii, 1-9 (CCSL, XLVIII, p. 721; PL 41, col. 677). |
601 |
<IV – de generali iudicio omnium mortuorum>1 Et vidi tronum. Habito de damp-[f. 192rb]-natione diaboli, in quo intelligitur dampnatio omnium demonum, hic subditur de generali iudicio omnium mortuorum, id est omnium hominum, quamvis et per mortuos possint intelligi omnes spiritus per culpam mortui et morti eterne destinati.<IV.1 – Primo describitur potestas et dignitas Christi iudicis>2 Et primo describitur potestas et dignitas Christi iudicis, ubi per tronum magnum et candidum designatur regia et iudiciaria maiestas et gloria deitatis Christi, vel celsitudo et candor munditie et gloria (a) humanitatis sue, in qua sedet eius deitas sicut in trono. 3 Vel per tronum intelligitur tota gloria (b) sanctorum vel superiorum ordinum luce glorie candidata et per quam Deus exercebit sua iudicia in dampnandos.
|
|
(a) gloria] glorie B T (b) gloria] ecclesia B T (c) nusquam] numquam B T1. 2. 3. 4. 5. Ap 20, 11 8. Ap 21, 1 9. 1 Cor 7, 31[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VI, viii (PL 196, col. 856 D).
|
602 |
<IV.2 – Secundo narratur assistentia omnium mortuorum ante Christum iudicem>1 Secundo narratur assistentia omnium mortuorum ante Christum iudicem, cum subdit: Et vidi mortuos magnos et pusillos (a), id est omnes tam maiores quam minores, stantes in conspectu troni. 2 Non est intelligendum quod tunc stent ibi absque corporibus, sed est sensus: Et vidi mortuos, id est (b) eos qui iam fuerant mortui. |
|
(a) et pusillos] om. B (b) omnes – id est] om. B1. 2. Ap 20, 12 |
603 |
<IV.3 – Tertio describitur apertio librorum>1 Tertio describitur apertio librorum secundum quos sunt iudicandi, cum subdit: Et libri aperti sunt, et alius liber apertus est, qui [f. 192vb] est liber vite; et iudicati sunt mortui ex hiis que scripta erant in libro, secundum opera <ipsorum> (a).
|
|
(a) ipsorum] eorum B P T (b) secundum] om. B T (c) libri] hoc B (d) que] qui B T (e) istum] librum add. B T (f) inerrabilem] inenarrabilem P T (g) meruit] meruerit B T1. 4. 7. 9. 10. 11. 13. Ap 20, 12 (Vulg. qui est vite / in libris) 14. 1 Cor 4, 5[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, xiv, 31-35 (CCSL, XLVIII, p. 724; PL 41, col. 680): « Ergo illi libri, quos priore loco posuit, intellegendi sunt sancti, et ueteres et noui, ut in illis ostenderetur, quae Deus fieri sua mandata iussisset; in illo autem, qui est uitae uniuscuiusque, quid horum quisque non fecisset siue fecisset ».
|
604 |
<IV.4 – Quarto redit ad monstrandum de quibus locis et statibus adducentur mortui ante tribunal Christi>1 Quarto redit ad monstrandum de quibus locis et statibus adducentur mortui ante tribunal Christi, cum subdit: Et dedit mare mortuos qui in eo erant, et mors et infernus dederunt mortuos suos qui in eis erant.
|
|
(a) adheserunt] adherebunt B T1. 3. 4. 5. 8. 9. 10. 11. Ap 20, 13 (Vulg. in ipis erant) 6. Mt 8, 22 (Vulg. dimitte) 7. Rm 8, 10[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VI, viii (PL 196, col. 857 B-C).
|
605 |
<IV.5 – Quinto repetit de iudicio ipsorum secundum sua opera, ut specificet de iudicio dampnationis malorum>1 Quinto ibi: Et iudicatum est, repetit de iudicio ipsorum secundum sua opera, ut specificet de iudicio dampnationis malorum. 2 Unde subdit: Et infernus et mors missi sunt in stagnum ignis, id est, secundum Augustinum, diabolus, qui vocatur mors et infernus « quia (a) est actor (b) mortis et infernalium penarum. 3 Hoc est enim <quod> (c) supra preoccupando iam dixerat, cum ait: Et diabolus missus est in stagnum ignis. 4 Quod vero ibi obscurius adiunxerat, scilicet ubi et bestia et pseudopropheta, 5 hic dicit apertius, scilicet: Et qui non est inventus [f. 193vb] in libro vite scriptus missus est in stagnum ignis » [1].
|
|
(a) quia] qui B T (b) actor] auctor B T (c) quod] om. P (d) et per mortem homines dampnandos] om. B (e) sumitur] accipitur B1. Ap 20, 13 2. 6. 7. 10. Ap 20, 14 3. Ap 20, 9 4. Ap 20, 9-10 5. 9. Ap 20, 15[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, xv, 37-45 (CCSL, XLVIII, p. 726; PL 41, col. 681).
|
VICESIMUM PRIMUM CAPITULUM
|
|
606 |
<prosequitur VIIa visio (vel incipit VIIIa)><de gloriosa consumatione universi><I – Primo agit de renovatione corporum celestium et elementalium>1 Et vidi celum novum. 2 Hic agit de gloriosa consumatione universi. 3 Et primo de renovatione corporum celestium et elementalium (a). 4 Nam per celum intelligit omnia corpora celestia et per terram subcelestia elementa, vel per celum intelligit omnia corpora perspicua. 5 Primum enim celum et prima terra abiit, scilicet non quoad substantiam sed quoad priorem statum [f. 194ra] et qualitatem.
|
|
(a) elementalium] elementarium corr. P (b) apte] aperte B T (c) terre] et praem. B (d) conflagratione] conflagatione P1. 4. 5. 8. 12. 14. 15. Ap 21, 1[1] Sancti Aurelii Augustini De civitate Dei, XX, xvi, 13-25 (CCSL, XLVIII, pp. 726-727; PL 41, col. 682). Agostino pone un’eccezione per quanto riguarda il « mare novum » (rr. 26-28): « […] nisi quod in hoc eodem libro reperitur: Tamquam mare uitreum simile crystallo (Ap 4, 6; 15, 2). Sed tunc non de isto fine saeculi loquebatur, nec proprie dixisse uidetur mare, sed tamquam mare ».
|
607 |
<II – Secundo agit de gloria civitatis Dei>1 Secundo agit de gloria civitatis Dei, id est universitatis omnium electorum, cum subdit: Et ego Iohannes vidi civitatem sanctam Iherusalem. 2 Et in hac primo describit eius gloriam breviter, 3 secundo describitur sibi per angelum plenius, ibi: Et venit unus de septem angelis.
|
|
(a) est] et add. corr. P1. Ap 21, 2 3. Ap 21, 9 8. Ap 21, 10[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, iii (PL 196, col. 864 B-C).
|
608 |
<II.1. Primo describit eius gloriam breviter><II.1.1> 1 In prima autem primo describitur sub typo sponse precellenter adornate et Deo tamquam sponso suo familiariter iuncte. 2 Vocatur autem civitas, quia ibi est mira unitas omnium sanctorum tamquam concivium. 3 Vocatur vero Iherusalem, quia ibi est visio summe pacis et principalis metropolis et sedes Dei et sanctorum. 4 Dicitur enim descendere de celo, quia tota oritur [f. 194vb] a Deo per gratiam et gloriam, et hoc sic quod est Deo inferior et se sibi humillime subiciens et suis inferioribus condescendens, et etiam a propria altitudine per profundam humilitatem semper suam nichilitatem attendens et in ipsam resiliens. 5 Non autem dicit eam a se sed a Deo paratam, quia tota eius gratia et gloria est principaliter a Deo, nec ipsa potuit sibi ipsi dare tantam gloriam. |
|
1. 2. 3. 4. 5. Ap 21, 2 |
609 |
1 Sequitur: Et audivi vocem magnam de trono dicentem. 2 Per tronum scriptura sacra, vel celestis illustratio, vel sancti superiores, vel ipsa Dei maiestas, vel Christi humanitas, vel omnia insimul designantur.
|
|
1. 2. 3. 4. 5. 7. 10. 12. Ap 21, 3 (Vulg. et habitabit cum eis) 8. Is 54, 1 9. 11. Lc 15, 4[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, ii (PL 196, coll. 860 D-861 A). |
610 |
<II.1.2> 1 Secundo ostenditur esse ab omni malo immunis, cum subditur: Et absterget Deus omnem lacrimam et cetera. 2 Hoc satis expositum est supra, VII° capitulo circa finem [1]. 3 Dicit autem: Que prima abierunt, id est precesserunt, [f. 195rb] et hoc sic quod iam preterierunt, quasi dicat: quia huiusmodi penalia sancti patienter et victoriose prius toleraverunt, ideo meruerunt omnino liberari ab eis.
|
|
1. 3. Ap 21, 4 5. Ap 21, 5[1] Cfr. cap. VII, Ap 7, 17. |
611 |
<II.1.3> 1 Quia etiam hec sunt ad credendum arduissima et tamen necessarissima, ideo pro eorum firma et indubitabili fide dignitate subditur: Et dixit michi: Scribe, scilicet hec in libro autentico, quia hec verba fidelissima sunt et vera, quasi dicat: non solum verbo, sed etiam scripto autentico et diu duraturo hec ex mea auctoritate imprime et confirma in cordibus discipulorum. |
|
1. Ap 21, 5 |
612 |
<II.1.4> 1 Quia etiam in hiis est finalis et plena consumatio omnis boni, ideo subditur: Et dixit michi: Factum est, id est post hec nichil restat fiendum, quia totum est factum. 2 Cuius causam declarat subdens: Ego sum alpha et o, initium et finis, quasi dicat: sicut omnia principiavi tamquam principium omnium, sic omnia consumavi tamquam omnium finis. |
|
1. 2. Ap 21, 6 |
613 |
<II.1.5> 1 Quinto ostendit quibus hec dabuntur [f. 195va] et quibus non, scilicet bonis et non malis. Tangit autem duas proprietates bonorum. 2 Primo scilicet contemplativam, cuius est desiderare dulcores sapientie Dei, unde subdit: Ego sitienti dabo de fonte aque vive gratis. 3 Secundo tangit certativam, que est magis propria martirum et active laboriose, unde subdit (a): Qui vicerit, scilicet temptationes et certamina huius vite, possidebit hec, et ero illi Deus, per specialem scilicet gubernationem et provisionem, et ipse erit michi filius, quia scilicet diliget me ut patrem et ego ipsum ut filium.
|
|
(a) ego sitienti – unde subdit] om. B (b) fugiunt] refugiunt B (c) veneficis] veneficiis P (d) periculi] periculum B T (e) enim] om. B T (f) erit] om. P2. Ap 21, 6 3. Ap 21, 7 (Vulg. et ipse) 4. 8. Ap 21, 8[1] Cfr. Eph 5, 5.
|
614 |
<II.2. Secundo describitur sibi per angelum plenius,
|
|
(a) ministerio] misterio P (b) eorum] om. B T1. Ap 21, 9[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, iii (PL 196, col. 864 A).
|
615 |
1 In hac igitur parte describit gloriam ecclesie sub typo civitatis nobilissime hedificate et illuminate et inhabitate et multis donis honorate et opulentate et irrigate et ab omni malo segregate.
|
|
(a) adornationem] adorationem P2. Ap 21, 22 3. Ap 21, 24 4. Ap 21, 27 5. Ap 22, 1 6. Ap 22, 3 |
616 |
1 Ne autem credatur ad litteram loqui de civitate lapidea vel aurea, ideo primo vocatur ab angelo sponsa uxor Agni. [f. 196va] 2 Sponsa quidem, quia Christo celesti sponso spirituali et nuptiali amore copulatur. 3 Uxor vero, quia per Christi gratiam ad multorum filiorum et bonorum operum spiritalem procreationem fecundatur.
|
|
(a) suum] om. B T1. 2. 3. Ap 21, 9 4. 5. 6. Ap 21, 10 8. Ap 21, 18 |
617 |
<tangit formam civitatis>1 Formam autem tangit tam quoad eius splendorem quam quoad partium eius dispositionem et dimensionem, unde subdit: a Deo habentem claritatem Dei. 2 Dei dicit, quia est similis increate luci Dei tamquam imago et participatio eius. 3 Dicit etiam a Deo, quia ab ipso datur et efficitur. 4 Sicut enim ferrum in igne et sub igne et ab igne caloratur (a) et ignis [f. 196vb] speciem sumit, non autem a se, sic et sancta ecclesia accipit a Deo claritatem, id est preclaram et gloriosam formam et imaginem Dei, quam et figuraliter specificat subdens: Et lumen eius simile lapidi pretioso, tamquam lapidi iaspidis, sicut cristallum. 5 Lux gemmarum est eis firmissime et quasi indelebiliter incorporata, et est speculariter seu instar speculi polita et variis coloribus venustata et visui plurimum gratiosa. 6 Iaspis vero est coloris viridis; color vero seu claritas cristalli est quasi similis lune seu aque congelate et perspicue. 7 Sic etiam lux glorie et gratie est sensibus cordis intime et solide incorporata et variis virtutum coloribus adornata et divina munde et polite et speculariter representans et omnium virtutum temperie virens. 8 Est etiam perspicua et transparens non cum fluxibili vanitate, sed cum solida et humili veritate. 9 Obscuritas enim lune humilitatem celestium mentium designat. |
|
(a) caloratur] coloratur B T1.Ap 21, 10-11 2. 3. 4. Ap 21, 11 |
618 |
<subdit de dispositione partium eius>1 Deinde subdit de dispositione partium eius: Et habebat murum et cetera. 2 Ubi nota quod in describendo formalem dispositionem partium, incipit ab ultimo per medium ad primum, id est a muro [f. 197ra] per eius portas ad fundamentum [1]; ubi vero agit de materia, incipit a muro ac deinde agit de fundamento et postmodum de portis, tamquam ab extremis veniens ad medium [2]; utrobique autem incipit a muro (a), tamquam ab eo quod intrantibus vel extra aspicientibus occurrit primo. 3 Deinde vero agit de tota interiori civitate.
|
|
(a) ac deinde – a muro] om. B (b) fundamentis] fundamento B1. 15. 16. Ap 21, 12 10. 1 Cor 3, 11 11. Jo 10, 3.9 12. Is 26, 1 13. Eph 2, 20 18. Ap 21, 18[1] Cfr. Ap 21, 12-14.
|
619 |
1 Et (a) etiam habens fundamenta duodecim, et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum et Agni, scilicet insculpta [f. 197va] vel inscripta, quia supra petram Christum et supra fidem apostolorum fundata est multitudo militum Christi. 2 De quibus infra subditur quod sunt omni lapide pretioso ornata, quia in quolibet sanctorum apostolorum est et fuit ornatus omnium perfectarum virtutum. 3 Quia tamen in quolibet fuit singularis prerogativa alicuius gratie, ideo ad hoc designandum ibidem subditur: Fundamentum primum iaspis, secundum saphirus. 4 Libri correctores (b) [1] et antiquiores habent secundus in masculino genere, et sic a secundo usque ad duodecimum, quod fit vel quia fit relatio ad hoc nomen lapis ibi realiter subintellectum, vel quia fundamentum in greco dicitur esse masculini generis.
|
|
(a) et] est B T (b) correctores] correctiores T (c) certam] ardentem B (d) et] seu B T (e) omnibus] omnium B T1. Ap 21, 14 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ap 21, 19 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Ap 21, 20[1] Sui correctoria francescani (quello, più noto, di Guglielmo de la Mare e quelli attribuiti a Guglielmo Brito e a Gerardo da Huy), studiati da H. Denifle (Die Handschriften der Bibel-Correctorien des 13. Jahrhunderts, in “Archiv für Litteratur- und Kirchengeschichte des Mittelalters”, 4 [1888], pp. 263-311, 471-601), cfr. G. L. Potestà, I Frati Minori e lo studio della Bibbia. Da Francesco d’Assisi a Nicolò di Lyre, in La Bibbia nel Medioevo, a cura di G. Cremascoli e C. Leonardi, Bologna 1996 (La Bibbia nella storia), p. 277. Sull’uso di tali strumenti da parte di Olivi cfr. G. Dahan, L’exégèse des livres prophétiques chez Pierre de Jean Olieu, in A. Boureau – S. Piron (ed.), Pierre de Jean Olivi (1248-1298). Pensée scolastique, dissidence spirituelle et société (Études de philosophie médiévale, LXXIX), Paris 1999, pp. 95-97 (dove il « corrector solemnis », citato da Olivi, è identificato con Guglielmo de la Mare); J. Schlageter, in Petri Iohannis Olivi Expositio in Canticum Canticorum, Ad Claras Aquas, Grottaferrata, 1999 (Collectio Oliviana, II), p. 70 n. 157; Idem, in Petri Iohannis Olivi Lectura super Proverbia et Lectura super Ecclesiasten, Ad Claras Aquas, Grottaferrata, 2003 (Collectio Oliviana, VI), p. 35 n. 49 (in entrambi i casi l’autore propone di identificare con Peckham il « corrector solemnis »). Sulla questione, alquanto complessa, si formulano le seguenti considerazioni: a) nella Lectura super Apocalipsim, Olivi non cita mai un « corrector solemnis »; b) fa invece riferimento a « correctores periti », a « libri correctores » o a « quidam correctores » (cfr. ad Ap 22, 17, a proposito della lezione « Spiritus » al posto di « sponsus »), mostrando di conoscerne più d’uno, unitamente alla Glossa (citata, nello stesso luogo, con l’espressione « quidam habent »). Il modo di procedere di Olivi risulta più chiaro se si confrontano, ad esempio, i luoghi della Lectura nei quali è fatto riferimento ai « correctores » con il ms. Plut. XXV sin. 4, ff. 102ra-178va (Bandini, IV, 182) della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze. Tale codice esisteva a Santa Croce allorché Olivi vi insegnò (1287-1289), in quanto entrato nel convento nel 1279 (apparteneva a frate Illuminato dei Caponsacchi: cfr. Ch. T. Davis, The early collection of Books of S. Croce in Florence, in “Proceedings of the American Philosophical Society”, 107/5 [1963], pp. 401-402). Esso contiene, tra l’altro, un correctorium il cui incipit (« Litterarum sacrarum latino interprete beato Ieronimo in epistula … ») appartiene al gruppo D identificato dal Denifle (pp. 265, 295-297, 545) come riferibile al « sapientissimus homo » di cui parla Bacone (alcuni manoscritti del gruppo fanno il nome di Guglielmo de la Mare, † 1298). Il Davis, nello studio sopra citato, definisce tale correctorium come glosse bibliche anonime, ma in altro successivo sembra attribuirlo a Guglielmo de la Mare (cfr. Ch. T. Davis, L’istruzione a Firenze nel tempo di Dante [1965], trad. it. in L’Italia di Dante, Bologna 1988, p. 148). Di Guglielmo il ms. santacrociano contiene anche il Tractatus de litteris et vocabulis hebraeis et graecis, che segue il correctorium. Lo stesso ms. presenta pure l’introduzione (« Cum animadverterem quam plurimos se miscere questionibus infinitis ») del correttore che fa capo al gruppo E, come stabilito dal Denifle. Dal confronto con la parte relativa all’Apocalisse (ff. 173vb-174vb), che precede quella relativa ai Maccabei, emerge che Olivi segue il correctorium puntualmente, citandolo talora alla lettera (es. ad Ap 18, 12, “et omne lignum thimum”: Par. lat. 713, f. 178va – Plut. XXV sin. 4, f. 174va, rr. 18-19; ad Ap 18, 17, “et omnes qui in locum”: Par. lat., f. 179ra – Plut., f. 174va, r. 21; ad Ap 21, 19, “secundum saphirus”: Par. lat., f. 197va – Plut., f. 174vb, r. 8). Ma ciò che più rileva è che in due casi nei quali non lo segue (ad Ap 14, 18, “super ignem”: Par. lat., f. 158ra – Plut., f. 174rb, rr. 32-33; ad Ap 19, 15, “Et de ore eius”: Par. lat., f. 184vb – Plut., f. 174va, r. 36), Olivi citi a sostegno Riccardo di San Vittore, che si mostra pertanto autore non solo nel modo dell’esegesi, ma anche nella definizione del testo.
|
620 |
1 Angelus vero habens mensuram arundineam auream designat rectores et doctores, qui in exemplari opere et potestate regendi et docendi habent sapientiam scripture sacre, que per sonum predicationis et per humilem sensum proprie fragilitatis et vacuitatis sive nichilitatis est arundo, et per fulgorem divine cognitionis est aurea. 2 Per hanc autem metiuntur civitatem et murum et portas, tum quia docent horum regularem et virtualem mensuram, tum quia sub certa discretionis regula et mensura regunt totam ecclesiam et eius introitus et exitus et mirabilem (a) clausuram. |
|
(a) mirabilem] muralem B T1. Ap 21, 15 |
621 |
1 Et civitas in quadro posita est, id est habens quattuor latera muri sub figura quadranguli iuncta, per quod designatur solida quadratura virtutum.
|
|
(a) eius – latitudo] om. B (b) etiam] om. B T1. 2. 8. Ap 21, 16 |
622 |
1 Et mensus est civitatem [f. 198vb] Dei cum arundine per stadia duodecim milia. 2 Stadium est spatium in cuius termino statur vel pro respirando pausatur, et per quod curritur ut bravium acquiratur, secundum illud Apostoli Ia ad Corinthios, capitulo IX°: Nescitis quod hii, qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium?, et ideo significat iter meriti triumphaliter obtinentis premium. 3 Cui et congruit quod stadium est octava pars miliarii, unde designat octavam resurrectionis. 4 Octava autem pars miliarii, id est mille passuum, sunt centum viginti quinque passus, qui faciunt duodecies decem et ultra hoc quinque; in quo designatur status continens perfectionem apostolicam habundanter implentem decalogum legis, et ultra hoc plenitudinem quinque spiritualium sensuum et quinque patriarchalium ecclesiarum.
|
|
1. Ap 21, 16 (Vulg. de arundine) 2. 1 Cor 9, 24 10. 11. Ap 21, 17 12. Dt 32, 8 13. Mt 22, 30 14. Lc 20, 36[1] Gioacchino da Fiore, Expositio, pars VIII, ff. 217vb-218rb.
|
623 |
1 Si obicias quod civitas habens duodecim milia stadia non potest contineri infra muros centum quadraginta quattuor cubitorum, ad hoc est triplex responsio.
|
|
(a) pateat] pateant B T1. Ap 21, 16-17[1] Cfr. Olivi, Lectura super Ezechielem, f. 127va-b: « Aliquibus tamen videtur quod, sicut in multis visionibus, contingit quod videntur sic hominibus aliqua que nullo modo sic sunt in re nec sic esse possunt. Vidi enim aliquem cui in visione misterium beatissime Trinitatis ostensum fuit sub specie trium personarum sibi consimilium, ita quod sibi videbatur quodam intimo sensu quod essent tria et unum, sive simul hoc sibi videretur sive successive. Sepe etiam enim contingit in sompniis quod videtur sibi de se vel de alia re quod modo sit homo et statim post, nulla preimaginata mutatione, sibi vide<tur> quod sit leo et sic de aliis. Aliquando etiam homo sompniat se esse mortuum et simul cum hoc sompniat se quoad multa tamquam vivum, utpote [f. 127vb] loquentem vel euntem vel dolentem et cetera. Sic igitur dicunt isti quod videtur contigisse in hac visione, ita quod videbantur sibi quattuor rote sic esse quattuor quod et una, sive in eadem hora hoc sibi videretur sive nunc viderentur sibi esse quattuor et statim post, nulla preimaginata in eis mutatione, viderentur sibi esse una et e contrario. Et sic consimiliter quod nunc videbantur sibi esse site in quattuor locis distinctis et statim post quod essent simul, ita quod una contineretur infra alteram. Quamvis autem primus modus magis consonet possibilitati rei et communi cursui ymaginantium, iste tamen magis consonat veritati misteriorum. Scriptura enim sic est vere una quod est <nature ?> quadriformis, et Christi persona sic est una quod habet quattuor status. Et sic de aliis consimilibus misteriis. Divinarum illustrationum altitudini non enim videtur impossibile quin Deus tali modo possit multa revelare ». |
624 |
1 Item murus habebat portas duodecim et in portis angulos duodecim <et> (a) nomina scripta, que nomina sunt duodecim tribuum filiorum Israel. 2 Ab oriente porte tres, ab aquilone porte tres, ab austro porte tres et ab occasu porte tres. 3 Et infra, ubi agitur de materia earum, dicitur: Et duodecim porte duodecim margarite sunt per singulas, id est, secundum Ricardum [1] et Ioachim [2], in unaquaque porta sunt duodecim margarite. 4 Contra hoc tamen videtur esse id quod mox subditur, scilicet: et singule porte erant ex singulis margaritis. 5 Unde secundum litteram potius videtur esse sensus quod singula porta erat una margarita, ita quod duodecim porte erant duodecim margarite. 6 Potest tamen pro primo sensu dici quod quelibet porta erat ex una magna margarita cui duodecim minores erant incastate. 7 Vel, prout super Ezechielem dixi [3], quod non potest esse in re potest videri [f. 199vb] in visione, et secundum hoc potuit uno modo videri una porta quod esset una margarita et alio modo quod essent duodecim. |
|
(a) et] om. P1. Ap 21, 12 (Vulg. que sunt nomina) 2. Ap 21, 13 3. 4. Ap 21, 21[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, vi (PL 196, col. 872 B).
|
625 |
1 Sciendum igitur quod, licet per apostolos et per (a) alios sanctos secundi status generalis ecclesie intraverit multitudo populorum ad Christum tamquam per portas civitatis Dei, nichilominus magis appropriate competit hoc principalibus doctoribus tertii generalis status, per quos omnis Israel et iterum totus orbis intrabit ad Christum. 2 Sicut enim apostolis magis competit esse cum Christo fundamenta totius ecclesie et fidei christiane, sic istis plus competet (b) esse portas apertas et apertores seu explicatores sapientie christiane. 3 Nam, sicut arbor dum est in sola radice non potest sic tota omnibus explicari seu explicite monstrari sicut quando est in ramis et foliis ac floribus et fructibus consumata, sic arbor seu fabrica ecclesie et divine providentie ac sapientie in eius partibus diversimode refulgentis et participate non sic potuit nec debuit ab initio explicari sicut in sua consumatione poterit et debebit. 4 Et ideo sicut ab initio mundi usque ad Christum crevit successive illuminatio populi Dei et [f. 200ra] explicatio ordinis et processus totius Veteris Testamenti et providentie Dei in fabricatione et gubernatione ipsius, sic est et de illuminationibus et explicationibus christiane sapientie in statu Novi Testamenti [1]. |
|
(a) per] om. B T (b) competet] competit B T[1] Cfr. P. Vian, Tempo escatologico e tempo della Chiesa: Pietro di Giovanni Olivi e i suoi censori. Tempo escatologico e tempo della Chiesa: Pietro di Giovanni Olivi e i suoi censori, in Sentimento del tempo e periodizzazione della storia nel Medioevo, Atti del XXXVI Convegno storico internazionale. Todi 10-12 ottobre 1999, Spoleto 2000 (Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo – Accademia Tudertina / Centro di Studi sulla Spiritualità Medievale dell’Università degli Studi di Perugia), p. 164, nt. 70: « Le due immagini – la costruzione di una città, lo sviluppo di un albero – applicate al decorso della storia della Chiesa non sembrano avere precedenti patristici, cfr. H. Rahner, Simboli della Chiesa. L’ecclesiologia dei Padri, Roma 1971 (Biblioteca di cultura religiosa. Serie 2, 50) [edizione originale: 1954]. Il concetto, se non il termine, di “fabrica ecclesiae” (ma a proposito della dedicazione di una chiesa e con uno slittamento al piano morale) è già agostiniano (Serm. 337; PL 38, 1475) ma ricorre raramente nei testi della Patrologia Latina e mai comunque – mi sembra – nell’accezione oliviana. All’edificazione della “civitas ecclesiae” fa riferimento Rabano Mauro nei Commentaria in Ecclesiasticum (PL 109, 1037) ». Gioacchino da Fiore, senza parlare di « fabrica ecclesiae », usa l’immagine della costruzione di una città. |
626 |
1 Quod autem hic per duodecim portas magis designentur illi per quos duodecim tribus Israel intrabunt ad Christum, patet ex hoc quod dicit nomina duodecim tribuum Israel esse scripta in hiis duodecim (a) portis, 2 sicut nomina duodecim apostolorum et Agni sunt scripta in fundamentis [1]. 3 Unde bene dicuntur esse margarite et ex margaritis, quia singulari cordis et corporis munditia et castimonia candescent tamquam ex rore celitus (b) concepti et coagulati. 4 Margarite enim dicuntur in conchilibus formari ex rore celesti eis imbibito. 5 Sicut etiam margarite sunt parvule, sic ipsi erunt per evangelicam humilitatem et paupertatem parvuli. |
|
(a) duodecim] om. B (b) celitus] celico B T1. Ap 21, 12 2. Ap 21, 14 3. Ap 21, 21[1] Sciendum igitur quod licet per Apostolos (f. 199vb) – sicut nomina duodecim Apostolorum et agminum sunt scripta in fundamentis] Baluzii-Mansi Miscellanea, 270 B, LX: « Temerarius, erroneus, et blasphemus quantum ad hoc quod dicit quod magis appropriate et plus competit doctoribus tertii generalis status, qui est sextus et septimus specialis, esse portas introducentes apertas et apertores seu explicatores sapientiae Christianae quam Apostolis ». |
627 |
1 Secundum autem Ioachim, duodecim margarite per singulas portas, que sunt simul centum quadraginta quattuor seu bis septuaginta duo, erunt adiutores eorum in predicatione evangelii. 2 Sicut enim spiritus Helie petitur ab Heliseo duplex, sic in tertio statu colligente simul plenitudinem Israelis et gentium duplicabuntur septuaginta duo, qui numerus fuit simpliciter sub [f. 200rb] Moyse septuaginta duos (a) seniores ex <duodecim> (b) tribubus eligente [1] 3 et in primo Christi adventu (c) septuaginta duos discipulos cum duodecim apostolis ad evangelium destinante [2]. 4 Possunt etiam per has duodecim margaritas designari duodecim privilegia puritatis perfecte. |
|
(a) qui numerus – septuaginta duos] om. B (b) duodecim] septem P (c) adventu] statu B T2. 4 Rg 2, 9 3. Lc 10, 1[1] Cfr. Ex 24, 1; Nm 11, 16.
|
628 |
1 Secundum autem Ricardum [1], per duodecim angulos cuiuslibet porte intelliguntur universi minores et meritis occultiores, quia angulus occultum significat, et duodenarius universitatem.
|
|
(a) concussisse] contulisse P1. Ap 21, 12 3. Mt 21, 42; Mr 12, 10; Lc 20, 17; Ac 4, 11; Eph 2, 20; 1 Pt 2, 7; cfr. Ps 117, 22 4. Jb 1, 19 5. Zc 10, 4 6. Sph 1, 15-16 7. Sph 3, 6 8. 1 Rg 14, 38 9. 3 Rg 6, 31[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, iv (PL 196, col. 866 A-B).
|
629 |
1 Erant etiam in quolibet quattuor laterum muri tres porte ut, secundum Ioachim, in singulis partibus fulgeat misterium Trinitatis [1].
|
|
(a) contra] om. P2. 4. 8. 10. Ap 21, 13 5. 1 Jo 2, 16 9. Cn 1, 6[1] Gioacchino da Fiore, Expositio, pars VIII, f. 220va. |
630 |
1 Postquam autem dixit quod materia muri erat ex iaspide, dicit: Ipsa vero civitas, scilicet erat aurum mundum simile vitro [f. 201rb] mundo. 2 Et infra, postquam egit de materia portarum, subdit: Et platea civitatis, scilicet erat, aurum mundum, tamquam vitrum perlucidum. 3 Et forte secundum litteram primum dixit de domibus ex quibus constabat civitas, ultimum vero de toto fundo seu planitie intra muros contenta. 4 Per utrumque autem designatur generalis ecclesia et principaliter contemplativorum, sicut per muros militia (a) martirum et pugilum seu defensorum interioris ecclesie, que est per unitatem concordie civitas, id est civium unitas, et per fulgorem divine caritatis et sapientie aurea, et per puram confessionem veritatis propria peccata clare et humiliter confitentis et nichil falso simulantis est similis vitro mundo, 5 et per latitudinem caritatis et libertatem ac communitate<m> (b) evangelice paupertatis est platea celis patula, non tectis clausa, nec domibus occupata, nec domorum distinctionibus divisa, nec isti vel illi instar domorum appropriata, sed omnibus communis et indivisa. 6 Et quia in tertio generali statu, statutis duodecim portis eius, fulgebit singulariter evangelica paupertas et contemplatio, ideo non fit mentio de platea nisi post portas, et ubi mox subditur [f. 201va] quod solus Deus est templum et sol huius civitatis. 7 Unde et platea non solum dicitur esse aurum simile vitro mundo, id est perspicuo et polito et nulla macula vel pulvere obumbrato, 8 sed etiam dicitur esse sicut vitrum perlucidum, id est valde lucidum, quia tunc maior erit cordis et oris puritas et clarior veritas. 9 In ecclesia vero beatorum erit tanta, ut omnia interiora cordium sint omnibus beatis mutuo pervia et aperta.
|
|
(a) militia] milia B T (b) communitatem] communitate P (c) epatis] capitis ca exp. P epatis B capitis T (d) ministerialiter] misterialiter B P T (e) per] ut praem. B T1. 4. 7. Ap 21, 18 2. 5. 8. Ap 21, 21 6. Ap 21, 22-23[1] Cfr. Pseudo Dionigi Areopagita, De coelesti hierarchia, cap. III, § i-iii (PG 3, coll. 164 D-168 A; Roques-Heil-de Gandillac, pp. 87-89; Scazzoso-Bellini, pp. 89-92).
|
631 |
<tangit illuminationem civitatis>1 Et templum non vidi in ea et cetera. 2 Hic agit [f. 201vb] de sacro cultu et lumine quo civitas beatorum colit Deum et videt ipsum et omnia in ipso. 3 Prius enim egit de formali et intrinseca luce et claritate eius [1], hic vero de fontali obiecto et radio in quo Deum et omnia videbit. 4 Que quidem visio est summa et ultimata (a) illuminatio beatorum; beatificus autem actus caritatis spectat magis proprie ad cultum et sacrificium templi, quamvis utrumque in utroque comprehendatur, quia neutrum absque altero est perfectum etiam in propria specie sua.
|
|
(a) ultimata] ultima B T (b) ipso] in praem. B1. Ap 21, 22 5. 6. 8. Ap 21, 22-23[1] Cfr. Ap 21, 11
|
632 |
1 Nota quod hec secundum quid verificantur in ecclesia Christi, que non artatur ad corporalem locum et templum veteris Iherusalem et sinagoge, nec cerimoniali luce et cultu legis et prophetarum eget, quia Christus et eius vita et doctrina est eius templum et sol et lucerna lucis solaris sue deitatis. 2 In ecclesia autem septimi status hoc plenius complebitur, ita ut multis doctrinis prioribus non egeat, pro eo quod per contemplationis excessum absque ministerio exterioris vocis et libri docebit eam Christi Spiritus omnem veritatem, 3 et temporalibus denudata adorabit Deum Patrem in spiritu [f. 202rb] et veritate. 4 Nec ex hoc intelligo quod omnem usum temporalium vel exterioris doctrine et scripture abiciat sed, prout dixi, secundum quid impletur et implebitur in ecclesia militante, simpliciter autem in ecclesia triumphante [1]. |
|
2. Jo 4, 23-24 3. Jo 16, 13[1] La precisazione finale attenua le conseguenze di un’esegesi pregna di Gioacchino da Fiore: « Idcirco (inquit) non vidi templum in illa Hierusalem (cfr. Ap 21, 22), quia Pater et Filius sunt templum illius. In templo etenim manufacto, quod edificavit Salomon, erant pontifices et sacerdotes constituti ut docerent populum legem Domini et offerrent pro eo sacrificium, et pro delicto et pro peccato. Similiter, et si multo dignius, venerandum illud capitulum, quod fundatum est Rome, pro templo constitutum est in Ecclesia, ut ab eo accipiant fideles decreta et legitima vite christiane, in quo et qui presidet, summus Pontifex, vicem Christi gerit in terris donec veniat ipse qui est Summus Pontifex requirere oves suas et visitare illas, sicut visitat pastor gregem suum, in die quando fuerit in medio ovium suarum dissipatarum (cfr Ez 34, 12). In civitate autem illa, que sursum est, neque templum manufactum necessarium est, neque conventum sacerdotum ad docendum iterum populum viam Dei, quia Dominus omnipotens cum Filio suo omnia est in omnibus, docens electos suos omnem veritatem, non iam per elementa muta, sicut in hac vita presenti, sed per spiritum suum quem dedit nobis et daturus est abundantius in die illo. […] Id est, neque viro spirituali egebit qui doceat ibi electos spiritualem intellectum, neque animali qui doceat eos superficiem littere, quia claritas divine sapientie docebit eos omnem veritatem sui ipsius, qui est id quod est, et homo Christus Iesus erit ei pro lucerna, ut in ipso sciant et admirentur magna opera Domini et exquisita in omnes voluntates eius. Quecunque etenim archana, quecunque occulta iudicia admirantur homines in hac vita presenti, nuda erunt omnibus in die illo et absque enigmate manifesta. Quia vero quod futurum erit in ea post diem novissimum, etiam ante diem ipsum et maxime in tempore illo quo statuentur in ea porte incipiet consumari, sequitur consequenter et dicit: Et ambulabunt gentes per lumine eius […] » (cfr. Expositio, pars VIII, ff. 220vb-221ra).
|
633 |
1 Quod autem circa finem huius seculi amplius innotescat solaris lux sapientie Christi docet expresse Gregorius, libro IX° Moralium super illud Iob IX° Qui facit Arturum et Orionem et Iadas, dicens: « 2 Dum, diebus singulis magis magisque scientia celestis ostenditur, quasi interni nobis luminis vernum tempus aperitur, ut novus sol nostris mentibus rutilet et doctorum verbis nobis cognitus se ipso cotidie clarior lucet. 3 Urgente (a) enim mundi fine superna scientia proficit et largius cum tempore excrescit. 4 Hinc namque per Danielem dicitur: Pertransibunt plurimi et multiplex erit scientia. 5 Hinc Iohanni in priori parte revelationis angelus dicit: Signa que locuta sunt septem tonitrua. 6 Cui tamen in eiusdem revelationis termino precipit dicens: Ne signaveris verba prophetie libri huius. 7 Pars quippe revelationis anterior signari precipitur, terminus prohibetur, quia quicquid in sancte ecclesie initiis latuit, finis cotidie ostendit » [1]. 8 Idem etiam docet libro IIII° Dialogorum, capitulo XLIII° [2]. |
|
(a) urgente] vergente B 1. Jb 9, 9 4. Dn 12, 4 5. Ap 10, 4 6. Ap 22, 10[1] S. Gregorii Magni Moralia in Iob, libri I-X, cura et studio M. Adriaen, Turnholti 1979 (Corpus Christianorum. Series Latina, CXLIII), lib. IX, cap. XI, 88-100 (n. 15), p. 467 (= PL 75, col. 867 C-D).
|
634 |
<tangit inhabitationem et opulentationem civitatis>1 Et ambulabunt gentes in [f. 202va] lumine eius et cetera. 2 Simile huius partis et precedentis habes Isaie LX°. 3 Per gentes autem et reges earum intelligit totam universitatem electorum de gentibus et earum regibus, que existens in gloria in predicto lumine ambulabit, id est diriget et faciet actus suos beatos, et totam gloriam, quam a Deo acceperunt, reddent et offerent Deo et etiam toti sancte civitati beatorum tamquam matri et cooperatrici et comministre meriti eorum et adductioni<s> (a) eorum ad gratiam et gloriam Dei. 4 Possunt etiam per reges intelligi spiritales prelati.
|
|
(a) adductionis] adductioni P (b) diem] et noctem add. P1. 3. 4. Ap 21, 24 5. 7. 12. Ap 21, 25 8. Ap 21, 26 11. Dn 7, 27[1] Cfr. Pseudo Dionigi Areopagita, De ecclesiastica hierarchia, cap. V, iv (PG 3, col. 503); Bonaventura, Collationes in Hexaëmeron, III, 32. p. 110. |
635 |
<tangit segregationem civitatis ab omni malo>1 Nox etiam priorum errorum vel adversitatum, aut veteris legis, aut temporalium quibus Babilon (a) est obtenebrata, non erit illic, scilicet sicut prius. 2 Nec intrabit in eam aliquid coinquinatum faciens abhominationem, scilicet spiritali gustui et affectui, et mendacium, scilicet fallens intellectum semper pro vita ista, supple: sicut prius, cum adhuc Babilon regnaret. 3 In sola enim eterna patria simpliciter compl-[f. 203ra]-ebuntur hec omnia. 4 Per mendacium etiam intelligitur non solum mendositas verbi, sed etiam operis et vite et omnis peccati deficientis a veritate iustitie Dei <et> (b) sequentis falsa bona pro veris et summis. |
|
(a) Babilon] nova praem. B T (b) et] om. P1. Ap 21, 25 2. 4. Ap 21, 27 |
VICESIMUM SECUNDUM CAPITULUM
|
|
636 |
<VIIa visio (sequitur)><tangit irrigationem civitatis et eius ex fructuosis arboribus adornationem>1 Et ostendit michi fluvium. 2 Hic sub figura nobilissimi fluminis currentis per medium civitatis describit affluentiam glorie manantis a Deo in beatos. 3 Fluvius enim iste procedens a sede, id est a maiestate Dei et Agni, est ipse Spiritus Sanctus et tota substantia gratie et glorie per quam et in qua tota substantia summe Trinitatis dirivatur seu communicatur omnibus sanctis et precipue beatis, que quidem ab Agno etiam secundum quod homo meritorie et dispensative procedit. 4 Dicit autem fluvium propter copiositatem et continuitatem, et aque quia refrigerat et lavat et reficit, et vive quia, secundum Ricardum, numquam deficit sed semper fluit [1]. 5 Quidam habent vite, quia vere est vite eterne. 6 Dicit etiam splendidum tamquam cristallum, quia in eo est lux omnis et summe sapientie, et summa soliditas et perspicuitas quasi cristalli solidi et transparentis. 7 Dicit etiam in medio platee eius, id est in intimis cordium et in tota plateari latitudine et spatiositate ipsorum. [f. 203rb] |
|
1. 3. 4. 5. 6. Ap 22, 1 7. Ap 22, 2[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, vii (PL 196, col. 875 C). Anche Gioacchino da Fiore identifica il fiume con lo Spirito Santo nei suoi vari doni (Expositio, pars VIII, f. 221va: « Notandum vero quod non semper nomine Spiritus intelligenda est illa persona Trinitatis que vocatur Spiritus Sanctus, sed aliquando accipiendum est pro ipsa persona, aliquando pro aliquo donorum eius, iuxta illud Helysei: Oro ut fiat spiritus tuus duplex in me (4 Rg 2, 9). Sic et in hoc loco flumen, quod procedit de sede, quemadmodum et flumina manantia de ventre credentis (cfr. Jo 7, 38) ad dona Spiritus Sancti, que data sunt ecclesie ut sint eius, referendum est, quamvis et ipse Spiritus, qui Deus est et una in Trinitate persona, datus nobis esse dicatur, dicente Apostolo: Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis (Rm 5, 5) ». |
637 |
1 Ex utraque parte fluminis lignum vite. 2 Ricardus construit hoc cum immediate premisso, dicens quod hoc lignum est in medio platee [1]. 3 Et certe tam fluvius quam 4 lignum vite, id est Christus, est in medio eius, id est civitatis, 5 iuxta quod Genesis II° dicitur quod lignum vite (a) erat in medio paradisi. 6 Una autem pars seu ripa fluminis est ripa seu status meriti quasi a sinistris, dextera vero pars est status premii; utrobique autem occurrit Christus, nos (b) fruct<u> (c) vite divine et foliis sancte doctrine et sacramentorum reficiens et sanans. 7 Per folia enim designantur verba divina, tum quia veritate virescunt, tum quia fructum bonorum operum sub se tenent et protegunt, tum quia quoad vocem transitoria sunt. 8 Sacramenta etiam Christi sunt folia, quia sua similitudine obumbrant fructus et effectus gratie quos significant et quia arborem ecclesie ornant. 9 Vel una pars fluminis est suprema, altera vero pertingit usque ad infimum sensuum et corporum. 10 Nam non solum celum, sed etiam terra plena est gloria et maiestate Dei, unde beatis ex utraque parte occurrit Deus et specialiter Christus homo, qui secundum corpus se visibilem exhibet in ripa inferiori et suam deitatem et animam in ripa superiori. [f. 203va] |
|
(a) vite] id est Christus add. in marg. P (b) nos] Christus add. P (c) fructu] fructus P1. 2. 4. 7. 8. Ap 22, 2 3. Ap 21, 1 5. Gn 2, 9[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, vii (PL 196, col. 876 A). |
638 |
1 Affert autem fructus duodecim per menses singulos. 2 Et sic, cum sint duodecim menses, sunt duodecies duodecim, tum quia duodecim apostolorum exemplo et doctrina semper suam ecclesiam reficit, tum quia hic et in patria superhabundanter affert fructus gratie et glorie, quod per duodenarium significatur, qui est numerus habundans: nam ex suis partibus aliquotis superexcrescit in sedecim. 3 Quidam adaptant ad hoc duodecim fructus Spiritus, quos ponit Apostolus ad Galatas V°. 4 Quorum primi tres altius et immediatius feruntur ad Deum, secundi autem tres ad animum proprium, et tertii tres ad proximum, et quarti tres ad corpus proprium modeste et continenter et caste gubernandum [1]. |
|
1. 2. Ap 22, 2[1] Cfr. Gal 5, 22-23: « Fructus autem Spiritus est caritas, gaudium, pax, longanimitas, patientia, bonitas, benignitas, (5, 23) mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus huiusmodi non est lex ». |
639 |
<Frater Bonaventura reduxit totum evangelium Christi ad duodecim fructus>1 Frater Bonaventura [1], doctor noster magnus, multum gratiose reduxit totum evangelium Christi ad duodecim fructus, qui a devotis in quibusdam crucifixi imaginibus reperiuntur depicti et scripti [2].
|
|
(a) secundum] seu B T (b) doctor] decor B T (c) rex] om. B T6. Lc 2, 51 8. Mt 9, 35-36 9. Jo 10, 14 10. Mt 26, 26; Mc 14, 22; Lc 22, 19 13. Jo 18, 40 14. Mc 15, 13; Jo 19, 15 16. Mt 28, 18 17. Jo 20, 22-23[1] Nel Lignum vitae, in Doctoris seraphici S. Bonaventurae … Opera omnia, VIII, Ad Claras Aquas, prope Florentiam, 1898, pp. 68-87; Decem Opuscola ad Theologiam Mysticam Spectantia, pp. 135-180.
|
640 |
1 De predicto autem flumine et ligno et aliis arboribus sibi annexis habetur Ezechielis XLVII° [1] et in Isaia nimis [2], et quasi per totam scripturam, et ideo pertranseo. 2 Sequentia etiam ex superioribus patent, repetuntur enim ibi tria superius per modum alium tacta.
|
|
3. Ap 22, 4 4. Ap 21, 23 5. Ap 22, 5[1] Cfr. Ez 47, 1-12.
|
FINALIS CONCLUSIO TOTIUS LIBRI
|
|
641 |
1 Et dixit michi. 2 Hic incipit finalis conclusio totius libri. 3 Primo enim premisit prohemium [1], et secundo subiunxit tractatum seu narrationem septem visionum [2], post quas subditur hic conclusio totam continentiam huius libri commendans et confirmans auctoritate triplici: 4 primo scilicet auctoritate angeli sibi loquentis et predicta monstrantis; 5 secundo auctoritate Christi, ibi: Ecce venio cito; 6 tertio auctoritate propria, ibi: Contestor ego. 7 Deinde finit in postulativo desiderio adventus gloriosi Christi, ibi: Veni (a) cito [3]; 8 et [f. 204vb] ultimo in salutatoria exoptatione gratie Christi omnibus quibus scribit, ibi: Gratia Domini. |
|
(a) veni] venio B T1. Ap 22, 6 5. Ap 22, 12 6. Ap 22, 18 7. Ap 22, 20 8. Ap 22, 21[1] Cfr. cap. I, Ap 1, 1-8.
|
642 |
<I. Totam continentiam huius libri commendat et confirmat
|
|
2. Ap 22, 6 |
643 |
<I.2> 1 Secundum est: Et Dominus Deus spirituum prophetarum, id est qui dat prophetis spiritum prophetandi vel creator et illustrator spirituum eorum, misit angelum suum, scilicet me, ostendere servis suis que oportet fieri cito, quasi dicat: singulari iussu et missione et auctoritate summi Dei ostendi hec, non quidem vana sed necessaria, nec tardanda sed cito fienda, nec quibuscumque sed servis Dei. |
|
1. Ap 22, 6 |
644 |
<I.3> 1 Tertium est introductio festivi adventus Christi ad iudicium, in quo beatificabitur qui fideliter credit et observat hec dicta. 2 Unde in Christi persona subdit: Et ecce venio velociter. Beatus et cetera. |
|
1. Ap 22, 7 |
645 |
<I.4> 1 Quartum est summa reverentia Iohannis ad angelum, ex quo (a) patet quod tam altus et mirandus et reverendus et credendus sibi apparebat quod totus se prostravit ad pedes eius, unde subdit: Et ego Iohannes, scilicet sum ille, qui audivi et vidi hec. 2 In quo etiam confirmat hec celebri testimonio et auctoritate sui ipsius hec videntis: Et postquam audissem et cetera. |
|
(a) quo] qua B1. 2. Ap 22, 8 |
646 |
<I.5> 1 Quintum est magna humilitas et sobrietas angeli [f. 205ra] et reverentia eius ad Iohannem, quia non permittit se adorari, et fidelitas eius ad Deum quem solum iubet adorari, unde subdit: Vide ne feceris et cetera. 2 Hec satis exposita sunt supra XIX° [1]. 3 Nota tamen quod Iohannes bis adoravit, id est humillime prostratus honoravit eum, et bis prohibitus est ab eo: primo scilicet in sexto statu, ubi post destructionem Babilonis agitur de festo et nuptiis sponse; et secundo hic in septimo, postquam ostendit gloriam sponse et nove Iherusalem. 4 In utroque enim statu, quanto erit altior contemplatio glorie sponsi et sponse, tanto erit profundior humiliatio non solum ad Deum, sed etiam ad spiritales doctores et demonstratores tante glorie. 5 Quanto autem maior erit in discipulis humiliatio, tanto erit maior et in magistris, ita quod etiam ad litteram angeli erunt eis familiares quasi socii, et conservi tam prophetarum, id est doctorum, quam discipulorum qui servant verba prophetie, id est doctrine libri huius. 6 Docemur etiam in hoc quod quamvis spirituales magistri, proprium honorem refugientes, prohibeant se a suis subditis et discipulis honorari, non debent propter hoc discipuli cessare, immo [f. 205rb] profundius se humiliare quanto plus magistri et prelati se exhibent humiles eis. 7 Et hec est beata contentio evangelice humilitatis, per quam superiores se honorari prohibent, et inferiores honorare et se illis omnino subicere numquam cessant. |
|
1. 5. Ap 22, 9[1] Cfr. Ap 19, 10. |
647 |
<I.6> 1 Sextum est <iussio> (a) de propalando doctrinam propheticam huius libri, tamquam scilicet utillimam et necessariam electis et tamquam certam et gloriosam et Christum et eius opera clarificantem et magnificantem. 2 Unde subdit: Et dixit michi, scilicet angelus: Ne signaveris, id est non occultes nec sub sigillo claudas, verba prophetie huius libri, subditque huius duplicem rationem.
|
|
(a) iussio] visio P T (b) cito] scito B P T (c) et hoc] om. P con. ex B T2. 3. Ap 22, 10 6. 9. 10 11. 12. Ap 22, 11[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, viii (PL 196, col. 880 B). |
648 |
1 Queritur [f. 205vb] quomodo hic precipit ei quod non signet verba prophetie huius, cum supra X° [1] sibi preceptum fuerit ut signet ea que locuta sunt septem tonitrua. 2 Ad hoc est quadruplex responsio.
|
|
(a) enim] vero B T 5. Jo 20, 6-7 6. Dn 12, 4.9[1] Cfr. Ap 10, 4.
|
649 |
<II – Totam continentiam huius libri commendat et confirmat
|
|
2. Ap 22, 10 3. Ap 22, 11 4. 5. 6. 7. Ap 22, 12 |
650 |
<II.2> 1 Secundo loquitur ut sue contestationis probator, dicens: Ego sum alpha et o, primus et novissimus, principium et finis, quasi dicat: re vera ego veniam, quia sicut ego sum qui omnia creavi et principiavi, sic ego omnia [f. 206rb] fine debito consumabo tamquam omnium ultimus finis. |
|
1. Ap 22, 13 |
651 |
<II.3> 1 Tertio loquitur ut exhortator ad obtinendum gloriam civitatis beate per Christi gratiam, dicens: Beati qui lavant stolas suas, id est corpora et opera sua peccatis polluta, ut sit potestas eorum in ligno vite, id est ut cum pleno dominio seu facultate possint fructus eterne vite Christi edere, et per portas, id est per claram doctrinam et directionem sanctorum rectorum, intrent in civitatem scilicet beatorum et etiam sanctorum huius vite. 2 Quidam habent stolas suas in sanguine Agni, sed non est de textu, nec Ricardus habet [1], quamvis subintelligatur. |
|
1. Ap 22, 14[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, viii (PL 196, col. 881 B-C). |
652 |
<II.4> 1 Quarto loquitur ut comminator sive iudiciarius reiector impiorum a prefata gloria, dicens: Foris, scilicet sunt vel erunt, canes, id est immundi et sanctorum vitam detractoriis latratibus lacerantes, et impudici et cetera. 2 Septem ponit; nam ultimum, scilicet mendacium, duplicat prout est in affectu et effectu [1]. 3 Per hec autem septem intelligit omnia peccata mortalia, et semper hic et alibi intellige hec dici de finaliter impenitentibus. |
|
1. Ap 22, 15[1] Ap 22, 15: « Foris canes et venefici et impudici et homicidae et idolis servientes et omnis qui amat et facit mendacium »; cfr. cap. XXI, Ap 21, 8. |
653 |
<II.5> 1 Quinto loquitur ut destinator angeli ad hec toti ecclesie revelanda, unde subdit: Ego Ihesus misi angelum meum testificari in ecclesiis hec. 2 Secundum Ricardum, non dicit ‘in ecclesia’, sed in ecclesiis [f. 206va] propter ecclesias Asie quibus hunc librum principaliter misit [1]. 3 Vel hoc dicit ad monstrandum quod in omnibus ecclesiis vult hec doceri et teneri. |
|
1. 2. Ap 22, 16 (Vulg. testificari vobis)[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, viii (PL 196, col. 882 B). |
654 |
<II.6> 1 Sexto loquitur ut sue regalis auctoritatis et magistralis et exemplaris claritatis manifestator, ut sic omnimode sibi credatur, unde subdit: Ego sum radix et genus David. 2 Non dicit ‘de radice et genere David’, quamvis et hoc ibi secundum carnem intelligatur, sed dicit ego sum radix, id est radicale principium et fundamentum et nutrimentum totius regni davitici et totius cultus Dei in ipso fundati et ad alios derivati, et genus, id est principale caput totius generis et generositatis eius.
|
|
1. 2. 3. Ap 22, 16 |
655 |
<II.7> 1 Septimo loquitur ut invitator omnium ad prefatam gloriam, et hoc tam per se quam per ecclesiam et eius doctores, unde subdit: Et sponsus, id est, secundum Ricardum [1], Christus (quidam tamen habent Spiritus, et quidam correctores [2] dicunt quod sic (a) habent antiqui et Greci, ut sic Christus tam per se quam per Spiritum suum et eius [f. 206vb] internam inspirationem ostendat se invitare), et sponsa, id est generalis ecclesia tam beata quam peregrinans vel contemplativa ecclesia, dicunt: veni, scilicet ad nuptias. 2 Ideo enim dixit sponsa, ut innueret nos invitari ad gloriosam cenam nuptiarum Agni. 3 Et qui audit, scilicet hanc nostram invitationem, id est qui est de hiis sufficienter doctus; vel qui audit, id est recte et obedienter credit et opere perficit, dicat, scilicet unicuique vocandorum: veni, scilicet ad cenam et civitatem beatam.
|
|
(a) dicunt quod sic] om. B (b) causa] causam P1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ap 22, 17[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, viii (PL 196, col. 882 D).
|
656 |
<III – Totam continentiam huius libri commendat et confirmat
|
|
1. 3. Ap 22, 18 (Vulg. libri huius) 2. Ap 22, 8 4. Ap 22, 19 10. 13. 15. Ap 22, 20 (Vulg. istorum) 12. 14. Jo 21, 24[1] Cfr. il Testamento di Francesco: « Et generalis minister et omnes alii ministri et custodes per obedientiam teneantur in istis uerbis non addere uel minuere. Et semper hoc scriptum habeant secum iuxta Regulam. Et in omnibus Capitulis quae faciunt, quando legunt Regulam, legant et ista uerba. Et omnibus fratribus meis clericis et laicis praecipio firmiter per obedientiam ut non mittant glossas in Regula neque in istis uerbis dicendo: Ita uolunt intelligi. Sed sicut dedit mihi Dominus simpliciter et pure dicere et scribere Regulam et ista uerba, ita simpliciter et sine glossa intelligatis et cum sancta operatione obseruetis usque in finem. Et quicumque haec obseruaverit, in caelo repleatur benedictione altissimi Patris et in terra repleatur benedictione dilecti Filii sui cum sanctissimo Spiritu paraclito et omnibus uirtutibus caelorum et omnibus sanctis. Et ego frater Franciscus paruulus uester seruus, quantumcumque possum, confirmo uobis intus et foris istam sanctissimam benedictionem. » (La letteratura francescana, I, p. 226).
|
657 |
<Deinde finit in postulativo desiderio adventus gloriosi Christi, ibi: Venio cito;
|
|
(a) venio] veni B (b) nulli] nullis B (c) recipere] suscipere B (d) (voca)tio Domini – amen] om. B3. 4. 5. Ap 22, 20 9. Ap 22, 21[1] Riccardo di San Vittore, In Ap VII, ix (PL 196, col. 885 A).
|